You searched for: referenslaboratorium (Svenska - Rumänska)

gemenskapens referenslaboratorium
laboratorul comunitar de referinţă

eu:s referenslaboratorium
laborator de referință al uniunii europene

gemenskapens referenslaboratorium för newcastlesjukan
laborator de referință al ue pentru boala newcastle

grekland har bytt nationellt referenslaboratorium.
grecia şi-a schimbat laboratorul naţional de referinţă pentru testele rapide de depistare a est.

gemenskapens referenslaboratorium för aviär influensa
laborator de referință al ue pentru gripa aviară

gemenskapens referenslaboratorium skall ansvara för att
laboratorul comunitar de referinţă răspunde de următoarele obiective:

varje nationellt referenslaboratorium skall ansvara för att
fiecare laborator naţional de referinţă are următoarele îndatoriri:

gemenskapens referenslaboratorium för bluetongue anges i bilaga ii.
laboratorul comunitar de referinţă pentru febra catarală este indicat în anexa ii.

positiva kontroller finns att tillgå från gemenskapens referenslaboratorium.
controalele pozitive sunt disponibile la laboratorul comunitar de referință.

gemenskapens referenslaboratorium för afrikansk hästpest anges i bilaga 2.
laboratorul comunitar de referinţă pentru pesta cabalină africană este desemnat în anexa ii.

1. gemenskapens referenslaboratorium för fisksjukdomar står upptaget i bilaga b.
(1) laboratorul de referinţă al comunităţii pentru bolile de peşte figurează în anexa b.

gemenskapens referenslaboratorium för sjukdomar hos musslor anges i bilaga a.
laboratorul comunitar de referinţă pentru bolile moluştelor bivalve este indicat în anexa a.

gemenskapens referenslaboratorium skall fungera i enlighet med följande villkor:
laboratorul comunitar de referinţă trebuie să satisfacă următoarele condiţii de funcţionare:

detta laboratorium bör alltså temporärt utses igen till gemenskapens referenslaboratorium för zoonosepidemiologi.
trebuie, prin urmare, să se procedeze la o nouă desemnare temporară a acestui laborator ca laborator comunitar de referinţă pentru epidemiologia zoonozelor.

27. i bilaga 1 skall danmarks nationella referenslaboratorium ändras enligt följande:
27) la anexa i, laboratorul naţional de referinţă pentru danemarca se înlocuieşte cu următorul laborator:

resultatet av studierna ska göras tillgängliga för kommissionen och eu:s referenslaboratorium för bihälsa.
rezultatele studiilor sunt puse la dispoziția comisiei și a laboratorului de referință al ue pentru sănătatea albinelor.

gemenskapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner skall uppfylla följande villkor för sin verksamhet:
laboratorul comunitar de referinţă trebuie să funcţioneze în următoarele condiţii:

sjukdomsdiagnostiseringen måste genomföras under ansvariga nationella laboratoriers överinseende, vilkas verksamhet måste samordnas av gemenskapens referenslaboratorium.
întrucât diagnosticarea bolii trebuie făcută sub auspiciile laboratoarelor naţionale, coordonarea acestora trebuie să fie asigurată de către laboratoarele de referinţă ale comunităţii;

g)för varje primärutbrott skall virusisolat sändas till gemenskapens referenslaboratorium i weybridge (storbritannien).
(g) pentru fiecare focar primar, trebuie să trimită izolate virale la laboratorul de referinţă cee de la weybridge (regatul unit);

g) för varje primärutbrott skall virusisolat sändas till gemenskapens referenslaboratorium i weybridge (storbritannien). h)
(g) pentru fiecare focar primar, trebuie să trimită izolate virale la laboratorul de referinţă cee de la weybridge (regatul unit);