Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
أعتنوا بأنفسكم
prendetevi cura di voi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعتنوا بشقيقي.
abbiate cura di mio fratello.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"أعتنوا بـ كيوينسس"
"coi quiz nel cuore"! e' bellissima.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أعتنوا ببعضِكُم بالخارج.
prendetevi cura l'uno dell'altro la' fuori.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"الرجاء أعتنوا بطفلتنا.
'prendetevi cura della nostra bambina.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
هؤلاء القوم أعتنوا بي
queste persone... si... si sono presi cura di me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.أنهم بالفعل أعتنوا بالأمر
questo l'abbiamo già sistemato noi. - e la ragazza?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعتنوا بأنفسكم . نحن سنخرج .
statemi bene, noi usciamo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعتنوا ببضاعتى أثناء غيابى
badate alla mia roba mentre sono via.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(إعتنوا بالأمير (إدوارد
prendetevi cura del principe edoardo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: