Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ويل لكم لانكم تبنون قبور الانبياء وآباؤكم قتلوهم.
Горе вам, что строите гробницы пророкам, которых избили отцы ваши:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أليس البخور الذي بخرتموه في مدن يهوذا وفي شوارع اورشليم انتم وآباؤكم وملوككم ورؤساؤكم وشعب الارض هو الذي ذكره الرب وصعد على قلبه.
не это ли каждение, которое совершали вы в городах Иудейских и на улицах Иерусалима, вы и отцы ваши, цари ваши и князья ваши, и народ страны, воспомянул Господь? И не оно ливзошло Ему на сердце?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
آباؤكم اكلوا المنّ في البرية وماتوا.
Отцы ваши ели манну в пустыне и умерли;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: