Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat kis betref, die seuns van kis was jerágmeël.
af kisj kisj's sønner: jerame'el.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van jónatan was pelet en sasa. dit was die seuns van jerágmeël.
jonatans sønner: pelet og zaza. det var jerame'els efterkommere.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van hesron wat vir hom gebore is, was jerágmeël en ram en kelúbai.
hezrons sønner, som fødtes ham: jerame'el, ram og kelubaj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jerágmeël het nog 'n ander vrou gehad met die naam van atára; sy was die moeder van onam.
og jerame'el havde en anden hustru ved navn atara, som var moder til onam.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van jerágmeël, die eersgeborene van hesron, was: die eersgeborene ram; verder buna en oren en osem uit ahía.
jerame'els, hezrons førstefødtes, sønner: ram, den førstefødte, dernæst buna, oren og ozem, hans brødre.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en die seuns van kaleb, die broer van jerágmeël, was mesa, sy eersgeborene--hy was die vader van sif--en die seuns van marésa, die vader van hebron.
jerame'els broder kalebs sønner: maresja, hans førstefødte, som var fader til zif. maresjas sønner: hebron.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toe gee die koning bevel aan jerágmeël, die seun van die koning, en serája, die seun van asriël, en selémja, die seun van abdeël, om die skrywer barug en die profeet jeremia te vang. maar die here het hulle verberg.
derpå bød kongen kongesønnen jerameel, seraja azriels søn og sjelemja abdeels søn at gribe skriveren baruk og profeten jeremias; men herren skjulte dem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: