Você procurou por: mbizotëruesi (Albanês - Alemão)

shembëlltyra më e lartë është vetëm e tij në qie tokë dhe ai është mbizotëruesi, i urti.
er besitzt die höchste eigenschaft in den himmeln und auf der erde, und er ist der mächtige, der weise.

all-llahun e madhëroi çka ka në qiej dhe çka ka në tokë, e ai është mbizotëruesi, i urti.
allah lobpreisen alle, die in den himmeln und auf erden sind. und er ist der allwürdige, der allweise.

vetëm e tij është ç’ka në qiej dhe ç’ka në tokë dhe ai është mbizotëruesi, i madhëruari!
ihm gehört, was in den himmeln und was auf der erde ist, und er ist der erhabene und allgewaltige.

ai është all-llahu, pos të cilit nuk ka zot tjetër, sunduesi, i shenjti, i pastërti (prej të metave që i mvishen), siguruesi, mbikëqyrësi, i plotfuqishmi, mbizotëruesi, i madhërishmi.
er ist allah, außer dem es keinen gott gibt, der könig, der heilige, der friede', der gewährer der sicherheit, der wächter, der allmächtige, der gewalthaber, der stolze. preis sei allah!