Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fehlt
chýba.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
} fehlt
chýbajúca}
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auswahl fehlt
nič nie je vybrané
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dateiname fehlt.
chýbajúce meno súboru.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der dateiname fehlt
chýba názov súboru
Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der benutzername fehlt.
meno užÃvateľa je prázdne.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommentare – was fehlt?
poznámky - Čo chýba?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicht durchgeführt / fehlt
neurobené/chýbajúce
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fehlt (falls erforderlich)
chýba (ak sa vyžaduje).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feder oder stabilisator fehlt.
chýbajúca pružina alebo stabilizátor
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wörterbuch für die sprache fehlt
chýbajúci slovník
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an argumenten fehlt es nicht.
argumenty sú jasné.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
system offensichtlich schadhaft oder fehlt
systém je očividne chybný alebo chýba.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abdeckung für ausgleichsbehälter des hauptbremszylinders fehlt
chýbajúci uzáver nádrže hlavného valca
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der verschluss fehlt oder wurde zerstört.
uzávera chýba alebo bola porušená
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der verschluss fehlt oder zerstört wurde;
či uzávera chýba alebo bola porušená.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die wiederherstellung eines "levelplayingfield" fehlt.
chýba opätovné nastolenie rovnakých podmienok.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fehlt, unvollständig oder nicht vorschriftsgemäß(1)
chýba, je neúplná alebo nie je v súlade s požiadavkami(1).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
auf sektorieller ebene fehlt sozialer dialog zumeist.
na odvetvovej úrovni sociálny dialóg zvyčajne chýba.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der gleiche anspruch fehlt jedoch für bestehende gebäude.
podobná úroveň ambícií však chýba pri existujúcich budovách.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: