Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
umfang länderübergreifender kontakte
etendue des contacts transnationaux
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ausbau länderübergreifender stromnetze;
développer les interconnexions énergétiques entre les États;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der möglichkeiten länderübergreifender telekommunikation,
aux possibilités des télécommunications transfrontalières,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fte-programm mit länderübergreifender dimension
ajouter une dimension transnationale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
definition und analyse länderübergreifender märkte
définition et analyse des marchés transnationaux
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevorzugt behandelt länderübergreifender schaften, die:
quant à l'évaluation des coûts/efficacité, il faudra les situer par rapport à des indicateurs tels que l'augmentation de la productivité, l'amélioration des relations de travail et l'engagement personnel plus prononcé des salariés à la suite d'une formation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
länderübergreifender bericht (phare und tacis)
rapport transnational (phare et tacis)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bankgebühren für unterschiedliche arten länderübergreifender zahlungen
frais bancaires pour différents types de paiements transfrontaliers
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
länderübergreifender modulårer rahmen (entwurf vom 22.11.1991)
cadre modulaire transnational (projet 22.11.91)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unterstützung länderübergreifender internet-basierter dienste (z. b. ploteus);
une aide à des services transnationaux s'appuyant sur internet, comme ploteus;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: