Pergunte ao Google

Você procurou por: wiederzusehen (Alemão - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Francês

Informações

Alemão

bald wiederzusehen

Francês

bientôt.

Última atualização: 2013-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Es freut mich, dich wiederzusehen.

Francês

Je suis content de te revoir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Es war echt nett, dich wiederzusehen.

Francês

C'était vraiment sympathique de te revoir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ich war glücklich, sie wiederzusehen.

Francês

J'étais heureux de la revoir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Wie schön, dich wiederzusehen, Tom!

Francês

Quel plaisir de te revoir, Thomas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!

Francês

Je suis très content de vous revoir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!

Francês

Je suis très contente de vous revoir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!

Francês

Je suis très content de te revoir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!

Francês

Je suis très contente de te revoir.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Es freut mich, Sie so gesund wiederzusehen.

Francês

Eh bien, je ne suis pas fâché de vous revoir en bonne santé.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ich freue mich darauf, Sie bald wiederzusehen.

Francês

Je me réjouis de vous revoir bientôt.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ihr einziger Wunsch ist, ihn bald wiederzusehen.

Francês

Son unique souhait est de le revoir bientôt.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Sie hofften, diese Schreckenssymbole niemals wiederzusehen.

Francês

Ils espéraient ne plus jamais voir ces symboles d'horreur.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Sie kann es kaum erwarten, ihre Verwandten wiederzusehen.

Francês

Elle est tellement impatiente de retrouver ses lointains cousins.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Werde ich das Vergnügen haben, Sie wiederzusehen?

Francês

Aurai-je le plaisir de vous revoir ?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Meine Eltern haben mir verboten, Tom wiederzusehen.

Francês

Mes parents m'ont interdit de revoir Tom.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Er klammerte sich an die Hoffnung, sie eines Tages wiederzusehen.

Francês

Il s'accrochait à l'espoir de la revoir un jour.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Ich habe euch beide sehr lieb und freue mich, euch bald wiederzusehen.

Francês

Je vous aime beaucoup tous les deux, et je me réjouis de vous revoir bientôt.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Der Kongress bietet uns Gelegenheit, Fachleute aus der ganzen Welt wiederzusehen.

Francês

Le congrès nous donne l'occasion de revoir des spécialistes du monde entier.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

Wir freuen uns, Sie auf der nächsten Tagung oder vielleicht kurz danach wiederzusehen.

Francês

Pourquoi insiste-t-on constamment sur la sidérurgie espagnole ?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK