Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quartäre ammoniumverbindungen, coco-alkylethyldimethyl-, ethylsulfate
αιθυλοθειικά άλατα (αλκυλο- εκ κοκοφοίνικα)αιθυλοδιμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, trimethyl-talgalkyl, chloride
χλωρίδια τριμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, benzyldimethyl-talgalkyl-, chloride
χλωρίδια βενζυλοδιμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, c16-18-alkyltrimethyl-, chloride
χλωρίδια c16-18-αλκυλοτριμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, alkyldimethyl(ethylbenzyl), n-cyclohexylsulfamate
n-κυκλοεξυλοσουλφαμικές αλκυλοδιμεθυλο(αιθυλοβενζυλο)-ενώσεις του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quaternäre ammoniumverbindungen, benzyl-c12-14-alkyldimethyl, chloride
Τεταρτοταγείς ενώσεις του αμμωνίου, βενζυλο(c12-14-αλκυλο)διμεθυλο-, χλωριούχες
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, bis(hydrierte talgalkyl)dimethyl-, chloride
χλωρίδια δις(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, (hydrierte talg-alkyl)trimethyl-, chloride
χλωρίδια (αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)-τριμεθυλο- ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, bis(hydroxyethyl)methyl-talg-alkyl, chloride
χλωριούχα άλατα δις(υδροξυαιθυλο)μεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, benzyl(hydrierte talg-alkyl)dimethyl-, chloride
χλωρίδια βενζυλο(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, benzylbis(hydriertes talgalkyl)methyl-, salze mit montmorillonit
άλατα βενζυλοδις(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)μεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου με μπεντονίτη
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemisch der ammoniumverbindungen von phosphatidsäuren aus genießbaren fetten und Ölen (gewöhnlich teilgehärtetes rapsöl).
Μείγμα ενώσεων του αμμωνίου με φωσφατιδικά οξέα που λαμβάνονται από εδώδιμα λίπη και έλαια (συνήθως από μερικώς υδρογονωμένο κραμβέλαιο).
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, bis(hydrierte talg-alkyl)dimethyl-, salze mit bentonit
άλατα με μπεντονίτη δις(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, rapssamen-alkylbis(hydroxyethyl)methyl, chloride (salze)
χλωριούχα άλατα (αλκυλο- εκ κραμβελαίου)δις(υδροξυαιθυλο)μεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, (oxiranylmethyl)dimethyl(gemischtes octadecenyl, hexadecyl und hexadecenyl), chloride
χλωρίδια (οξιρανυλομεθυλο)διμεθυλο(μείγματος δεκαοκτενυλο- και δεκαεξυλο- και δεκαεξενυλο)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benzalkoniumchlorid ist (ebenso wie andere quaternäre ammoniumverbindungen) zytotoxisch und augentropfen mit diesem konservierungsstoff können das neu regenerierte hornhautepithel schädigen.
Το χλωριούχο βενζαλκόνιο (καθώς και άλλες τεταρτοταγείς ενώσεις του αμμωνίου) είναι κυτταροτοξικό και τα κολλύρια που περιέχουν αυτό το συντηρητικό μπορεί να τραυματίσουν το νέο αναζωογονημένο επιθήλιο του κερατοειδούς.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, bis(hydrierter talgalky)dimethyl-, verbindungen mit bentonit und c8-c18-alkylbenzyldimethylammoniumchlorid
ενώσεις με μπεντονίτη και χλωριούχο c8-c18-αλκυλοβενζυλοδιμεθυλαμμώνιο των δις(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτογαγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quartäre ammoniumverbindungen, methyl(2-hydroxyethyl)bis(talg- acyloxyethyl), methylsulfat (salze)
μεθυλοθειικά άλατα μεθυλο(2-υδροξυαιθυλο)δις(ακυλοξυαιθυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: