Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sämischleder (einschließlich neusämischleder)
Δέρματα κατεργασμένα με λάδι (στα οποία περιλαμβάνεται και το συνδυασμένο δέρμα αγριοκάτσικου)
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sämischleder (einschließlich neusämischleder); lackleder und folienkaschierte lackleder; metallisierte leder
Δέρματα κατεργασμένα με λάδι (στα οποία περιλαμβάνεται και το συνδυασμένο δέρμα αγριοκάτσικου)· δέρματα βερνικωμένα (λουστρίνια) ή επιστρωμένα· δέρματα επιμεταλλωμένα
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die Überprüfung betrifft, wie in der ausgangsuntersuchung definiert, sämischleder und neusämischleder, auch zugeschnitten, einschließlich sämischleder und neusämischleder in getrocknetem zustand (crust) („sämischleder“), mit ursprung in der volksrepublik china, das derzeit unter den kn-codes 41141010 und 41141090 eingereiht wird.
Το υπό εξέταση προϊόν είναι δέρματα κατεργασμένα με λάδι σαμουά, όπως ορίζεται στην αρχική έρευνα, δηλαδή δέρματα κατεργασμένα με λάδι σαμουά ή συνδυασμένα δέρματα αγριοκάτσικου, κομμένα ή μη σε τεμάχια, συμπεριλαμβανομένων των μη κατεργασμένων δερμάτων σαμουά και των συνδυασμένων μη κατεργασμένων δερμάτων αγριοκάτσικου [«δέρματα κατεργασμένα με λάδι σαμουά»], καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, τα οποία επί του παρόντος υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 41141010 και 41141090.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: