Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich brauche mehr
more and more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich brauche mehr.
i don't need you any more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ich brauche mehr geld.
i need more money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich brauche mehr benzin.
i need more gas (petrol).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich brauche mehr vitamin d.
i need more vitamin d.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diesen kuss der ganzen welt!
the sin of the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einfach super, wir brauchen mehr von anna!!!
einfach super, wir brauchen mehr von anna!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir brauchen mehr
we need to increase
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir brauchen mehr von diesem vollkommen neuen und radikalen denken.
we need more of that completely new and radical thinking.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir brauchen mehr!
we need more.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wir brauchen mehr geld.
we need more money.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wir brauchen mehr erziehungsprogramme.
we need more education programmes.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
wir brauchen mehr licht!
we need more light!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
aber dieser kuss ist von neuer art.
but this kiss is new and strange.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manche brauchen mehr, manche weniger.
some of them need more, other less.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir brauchen" mehr soziales".
in other words, we must have 'more social'.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in einer vom klimawandel bedrohten welt, wir brauchen mehr von dieser art von politik in china, den usa und andernorts, nicht weniger.
in a climate-challenged world, we need more of these kinds of policies—in china, the united states, and elsewhere—not fewer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in einem klima-welt herausgefordert, wir brauchen mehr von dieser art von politik in china, den usa und andernorts, nicht weniger.
in a climate-challenged world, we need more of these kinds of policies—in china, the united states, and elsewhere—not fewer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chor der paradiesengel. "freude schöner götterfunke. diesen kuss der ganzen welt!" (abschluss-szene mit frauenchor und küssendem paar).
"joy, thou gleaming spark divine. this kiss to the whole world!" (concluding scene with women's choir and embracing couple).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível