Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brutto und netto (umsatzsteuer bzw. mehrwertsteuer)
gross and net (sales tax or value-added tax, vat)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei der abbrecherquote wird zwischen "brutto-abbrecherquote" und "netto-abbrecherquote" unterschieden.
with the drop-out rate a distinction is made between 'gross drop-out rate' and 'net drop-out rate'.
die vermögensabschreibung (cca) ist der unterschied zwischen brutto-investitionen (ig) und netto-investitionen (in):
capital consumption allowance (cca) is equal to the difference between gross investment (ig) and net investment (in):