Você procurou por: es geht mir nur ums prinzip (Alemão - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

English

Informações

German

es geht mir nur ums prinzip

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

es geht mir ums prinzip.

Inglês

it is the principle that concerns me.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Alemão

es geht nur ums aussehen.

Inglês

it's vanity only.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht aber nicht nur ums geld, sondern ums prinzip.

Inglês

it is a matter of principle, however, not of money.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

es geht nicht nur ums geld.

Inglês

it's not just about the money.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir gut.

Inglês

all is well with me.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir nur um den babysitterbereich.

Inglês

which takes me back to an earlier question.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

und es geht mir gut.

Inglês

and i am fine.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir ganz gut.«

Inglês

i am all right.'

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir gut dabei

Inglês

but then it flips on me

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir gut ohne dich.

Inglês

i'm fine without you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir gut, danke.

Inglês

i am fine, thank you.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir gut. danke!

Inglês

i'm feeling fine, thanks.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir auf die nerven.

Inglês

it gets on my nerves.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht bei der identität nicht nur ums unterscheiden.

Inglês

the idea that language may do far more than merely serve as a vehicle for communication is not new.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht immer nur ums geld, haftung und sicherheit.

Inglês

it is always about money, accountability and security.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir nicht allein so.

Inglês

i am not alone unfortunate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

danke, es geht mir besonders gut.

Inglês

danke, es geht mir besonders gut.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

es geht mir um den bericht skinner.

Inglês

this is in connection with mr skinner 's report.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Alemão

"ja, misato, es geht mir gut..."

Inglês

"yes, misato, i'm fine..."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

es geht mir nicht um einen releasetermin.

Inglês

see? it doesn't look too good at all.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,772,841,664 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK