Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das gaw programm der wmo (engl.)
das gaw programm der wmo (engl.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der beitrag des umweltbundesamtes zur qualitätssicherung in gaw
quality assurance activities in germany
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese sind neben den zentrallaboratorien wesentliche bestandteile der qualitätssicherung in gaw. das umweltbundesamt
in addition to the central laboratories, these centres are crucial to the quality assurance activities of gaw.
daneben gibt es noch mehr als 600 regionalstationen und stationen, die zu den gaw-messungen beitragen.
they have a large area of representativeness and measure a broad range of atmospheric pollutants over decades. in addition, there are more than 600 gaw regional stations and contributing stations with measurement programmes that usually depend on regional needs.
informationen über die messungen der co2 -zeitserie in den deutschen globalen und regionalen gaw-stationen.
current information about the measurement of the co2 time series at the german global and regional gaw stations
die station arbeitet unter anderem als regionalstation für gaw und misst klimarelevante gase co2, ch4 und reaktive gase ozon, no, no2.
one of the station’s uses is to serve as a regional station for gaw and monitor the greenhouse gases co2, ch4, and the reactive gases ozone, no, no2.
das engagement für das gaw-programm in deutschland besteht aus einer kooperation des deutschen wetterdienstes, des umweltbundesamtes und einer anzahl weiterer forschungsinstitute.
activities for the gaw monitoring programme in germany consist of a co-operation of the german weather service, the federal environment agency and a number of research institutes.
die gaw group ist ein weltweit agierender unternehmensverbund für industriellen anlagen- und maschinenbau. die gaw group bietet innovative und kundenspezifisch erarbeitete komplettlösungen aus einer hand.
as a worldwide operating company network for industrial plant and mechanical engineering construction, gaw group offers innovative and customized designed complete solutions all from one hand.
isbn 3-7633-1247-1* ingeborg auer, reinhard böhm, martin leymüller, wolfgang schöner: "das klima des sonnblicks – klimaatlas und klimatographie der gaw-station sonnblick einschließlich der umgebenden gebirgsregion", zamg wien 2002, issn 1016-6254.
isbn 3-7633-1247-1* ingeborg auer, reinhard böhm, martin leymüller, wolfgang schöner: "das klima des sonnblicks – klimaatlas und klimatographie der gaw-station sonnblick einschließlich der umgebenden gebirgsregion", zamg vienna, 2002, issn 1016-6254.