Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jour.
jour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
im rahmen des jour fixe bildungstheorie:
im rahmen des jour fixe bildungstheorie:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halbleiter jour fixe 06. juli 2015 14:00h - 17:00h
halbleiter jour fixe 28. september 2015 14:00h - 17:00h
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halbleiter jour fixe 03. august 2015 14:00h - 17:00h
halbleiter jour fixe 03. august 2015 14:00h - 17:00h
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halbleiter jour fixe 28. september 2015 , 14:00 - 17:00
halbleiter jour fixe 21. september 2015 14:00h - 17:00h
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die jour-fixe termine des schuljahres 2008/09 und die protokolle:
die jour-fixe termine des schuljahres 2008/09 und die protokolle:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[2] jour fixe initiative berlin: http://www.jourfixe.net/
[2] coverage of the fourth oekonux conference: http://www.keimform.de/2009/04/01/notes-from-the-fourth-oekonux-conference-i/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ort:bibliothek halbleiter jour fixe 21. september 2015 , 14:00 - 17:00
halbleiter jour fixe 09. november 2015 14:00h - 17:00h
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der climate talk ist ein regelmäßig in berlin stattfindender jour fixe zu aktuellen politischen, rechtlichen und ökonomischen fragen des klimaschutzes.
climate talk is a platform for experts to discuss the current political, legal and economic issues surrounding climate protection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der neue »jour fixe« für mitglieder und kunstinteressierte, versteht sich als ein forum für diskussion und austausch.
the new »jour fixe« for members and others interested in art is intended as a forum for discussions and exchanges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gate führt fach-konferenzen und seminare an schulen durch und organisiert monatlich in berlin einen jour fixe zu einem spezialthema.
gate organises expert conferences, seminars in schools and a regular monthly meeting day which feature selected topics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immerhin startet der tag mit dem wöchentlichen jour fixe im mediaroom, gleich anschließend gibt´s mit zwei kollegen eine projektbesprechung in der lounge.
the day will start with the regular weekly meeting in the media room, and then she will meet with two colleagues to discuss a project in the lounge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das izb management-forum hat sich über die letzten jahre zu einem regelrechten "jour fixe" der finanzbranche etabliert.
das izb management-forum hat sich über die letzten jahre zu einem regelrechten "jour fixe" der finanzbranche etabliert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hill international lud gemeinsam mit transparency international zum management jour fixe in die oesterreichische kontrollbank, um neue ansätze zu corporate governance und korruptionsprävention zu präsentieren und das allgemeine bewusstsein für dieses problem zu sensibilisieren.
together with transparency international, hill international invited to the management jour fixe in the austrian kontrollbank, to discuss new approaches to corporate governance and corruption prevention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ab februar 2016 ist unser "jour fixe" im zwe immer der 4. (vierte) samstag jeden monats !!
from february 2016 on our "jour fixe" at the zwe will take place always on the 4th (fourth) saturday each month !!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nach den politischen umwälzungen und währenddes transformationsprozesses mussten eigentumsrechte neu definiert und neue schutzmechanismen institutionalisiert werden. 21.10.2009 libertärer jour fixe in berlin seasteading - mehr als eine utopie?
after the political upheavals and during the transition process, property rights had to be redefi ned and new mechanisms of protection had to be institutionalised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
journ.
journ.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: