Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geheel en al verkregen producten
wholly obtained products
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
| - -door extractie verkregen oleoharsen |
| - -extracted oleoresins |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- - van polymerisatieproducten verkregen door additie: |
- - of addition polymerisation products: |
Última atualização: 2014-07-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
artikel 5 geheel en al verkregen producten
article 5 wholly obtained products
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
17049081 | - - - - -verkregen door samenpersing |
17049081 | - - - - -compressed tablets |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
70109021 | - - - verkregen uit een buis van glas |
70109021 | - - - made from tubing of glass |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- - zuigerverdringercompressoren waarmede een overdruk kan worden verkregen: |
- - reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) geheel en al in ceuta en melilla verkregen producten;
(a) products wholly obtained in ceuta and melilla;
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
190410 | -graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren: |
190410 | -prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products: |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- profielen, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen: |
- angles, shapes and sections, not further worked than cold-formed or cold-finished: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1505 | wolvet en daaruit verkregen vetstoffen, lanoline daaronder begrepen: |
150500 | wool grease and fatty substances derived there from (including lanolin) |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) geheel en al in de gemeenschap verkregen producten in de zin van artikel 5;
(a) products wholly obtained in the community within the meaning of article 5;
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, verkregen uit plantaardige producten: |
- mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products: |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- - van polymerisatieproducten verkregen door herschikking of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd: |
- - of condensation or rearrangement polymerisation products, whether or not chemically modified: |
Última atualização: 2014-07-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
3823 | industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid-oils; industriële vetalcoholen |
3823 | industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hoofdstuk 10 | granen | vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 10 geheel en al verkregen zijn | |
chapter 10 | cereals | manufacture in which all the materials of chapter 10 used are wholly obtained | |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
72171031 | - - - - voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen |
72171031 | - - - - containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40040000 | resten en afval, van niet-geharde rubber, alsmede poeder en korrels verkregen uit resten en afval van niet-geharde rubber |
40040000 | waste, parings and scrap of rubber (other than hard rubber) and powders and granules obtained therefrom |
Última atualização: 2014-07-19
Frequência de uso: 2
Qualidade: