Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
raue scharbe (hippoglossoides platessoides)
krewetka (pandalus borealis)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schwarzer heilbutt (reinhardtius hippoglossoides)
halibut niebieski (reinhardtius hippoglossoides)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hippoglossoides platessoides | pla | raue scharbe |
hippoglossoides platessoides | pla | ameriška morska plošča |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raue scharbe (hippoglossoides platessoides) | pla |
esmarka menca (trisopterus esmarkii) | nop |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amerikaanse schol | pla | hippoglossoides platessoides |
tuńczyk biały/albakora | alb | thunnus alalunga |
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lange schol (hippoglossoides platessoides) | pla |
smuklice (lepidorhombus spp.) | lez |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
groenlandse heilbot/zwarte heilbot | ghl | reinhardtius hippoglossoides |
sola zwyczajna | sol | solea solea |
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artschwarzer heilbuttreinhardtius hippoglossoides | gebietnafo 3lmno(ghl/n3lmno) |
sugamelnais paltussreinhardtius hippoglossoides | zonanafo 3lmno(ghl/n3lmno) |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artschwarzer heilbuttreinhardtius hippoglossoides | gebietnafo 0 und 1 (grönländische gewässer)(ghl/n01grn) |
sugamelnais paltussreinhardtius hippoglossoides | zonagrenlandes ūdeņi nafo 0 un i zonā(ghl/n01grn) |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artschwarzer heilbuttreinhardtius hippoglossoides | gebieti und ii (norwegische gewässer)(ghl/1n2ab.) |
sugamelnais paltussreinhardtius hippoglossoides | zonanorvēģijas ūdeņi i un ii zonā(ghl/1n2ab.) |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artschwarzer heilbuttreinhardtius hippoglossoides | gebieti und ii (internationale gewässer)(ghl/1/2int) |
sugamelnais paltussreinhardtius hippoglossoides | zonastarptautiskie ūdeņi i un ii zonā(ghl/1/2int) |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soortgroenlandse heilbot/zwarte heilbotreinhardtius hippoglossoides | gebiedgroenlandse wateren van nafo 0 en 1(ghl/n01grn) |
gatunekhalibut grenlandzkireinhardtius hippoglossoides | obszarwody grenlandii obszarów nafo 0 oraz 1(ghl/n01grn) |
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii | 1.schwarzer heilbutt (reinhardtius hippoglossoides) | gefroren, in originalverpackung einheitlichen inhalts | 1946 |
ii | 1.grenlandes paltusi (reinhardtius hippoglossoides) | saldēts, oriģinālajā iepakojumā, kurā ir viens un tas pats produkts | 1946 |
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soortgroenlandse heilbot/zwarte heilbotreinhardtius hippoglossoides | gebiedinternationale wateren van i en ii(ghl/1/2int) |
gatunekhalibut grenlandzkireinhardtius hippoglossoides | obszarwody międzynarodowe obszarów i i ii(ghl/1/2int) |
Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artschwarzer heilbuttreinhardtius hippoglossoides | gebietiia und iv (eg-gewässer); vi (eg- und internationale gewässer)(ghl/2a-c46) |
sugamelnais paltussreinhardtius hippoglossoides | zonaek ūdeņi iia un iv zonā; ek un starptautiskie ūdeņi vi zonā(ghl/2a-c46) |
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: