Você procurou por: reduzierende (Alemão - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Portuguese

Informações

German

reduzierende

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Português

Informações

Alemão

reduzierende zone

Português

zona redutora

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

reduzierende substanz

Português

substância redutora

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sulfit-reduzierende clostridien

Português

clostrídios sulfitorredutores

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

stuhl reduzierende substanzen erhoeht

Português

aumento das substâncias de redução das fezes

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

davon einsatzgut reduzierende methoden (%)

Português

nomeadamente, técnicas de redução dos factores de produção (%)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

reduzierende stoffe, phosphorwasserstoff und sulfit

Português

substâncias redutoras, fosforeto de hidrogénio e sulfureto de hidrogénio

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

reduzierende zucker: mindestens110 g je liter.

Português

açúcares redutores: 110 g/l, no mínimo.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(1-decanol)reduzierende stoffe höchstens 0,5 % (als glucose)

Português

(1-decanol)substâncias redutoras: teor não superior a 0,5 % (expresso em glucose)

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

insuman comb 15 darf nicht mit lösungen gemischt werden, die reduzierende substanzen enthalten wie thiole und sulphite.

Português

a insuman comb 15 não deve ser misturada com soluções contendo substâncias redutoras tais como tióis e sulfitos.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

insulin human winthrop basal darf nicht mit lösungen gemischt werden, die reduzierende substanzen enthalten wie thiole und sulphite.

Português

a insulin human winthrop basal não deve ser misturada com soluções contendo substâncias redutoras tais como tióis e sulfitos.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

insuman rapid darf wie alle insulin-zubereitungen nicht mit lösungen gemischt werden, die reduzierende substanzen (z.

Português

49 • a solução de insulina (insuman rapid) deve ser límpida, incolor, sem partículas sólidas e com consistência aquosa.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

insulin human winthrop comb 15 darf wie alle insulin-zubereitungen nicht mit lösungen gemischt werden, die reduzierende substanzen (z.

Português

a insulin human winthrop comb 15, como todas as preparações de insulina, não deve ser misturada com soluções que contêm agentes redutores, tais como tióis e sulfitos.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

sie würde auch die rechtssicherheit für die automobilindustrie beeinträchtigen, die darauf bedacht ist, frühere investitionen in co2-reduzierende technologien wieder einzufahren.

Português

além disso, poria em causa a segurança regulamentar para a indústria automóvel, interessada em recuperar anteriores investimentos em tecnologias de redução das emissões de co2.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

reduzierender extrakt

Português

extrato reduzido

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,941,594 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK