Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
možné sú aj iné skoršie dátumy (pozri odsek 19).
možné sú aj iné skoršie dátumy (pozri odsek 19).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po porovnaní obratu spoločnosti za roky 2002 – 2004 v rôznych segmentoch jej výrobného sortimentu (pozri tab.
po porovnaní obratu spoločnosti za roky 2002 – 2004 v rôznych segmentoch jej výrobného sortimentu (pozri tab.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daňový úrad mal privilegované postavenie vďaka skutočnosti, že jeho pohľadávky boli zabezpečené v súvislosti s odkladom daňového dlhu frucony v roku 2003 (pozri odsek 17).
daňový úrad mal privilegované postavenie vďaka skutočnosti, že jeho pohľadávky boli zabezpečené v súvislosti s odkladom daňového dlhu frucony v roku 2003 (pozri odsek 17).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[4] pozri napríklad c 23/2001 flender werft lübeck, Ú. v. es l 203, 1.8.2000, s. 60, n 306/2002 spoločnosť flensburger schiffbaugesellschaft mbh & co. kg (nemecko), Ú. v. es c 277, 14.11.2002, s. 2, n 383/2002 spoločnosť neorion shipyards, Ú. v. eÚ c 6, 10.1.2004, s. 21, n 617/2003 spoločnosť lamda shipyard, Ú. v. eÚ c 24, 29.1.2005, s. 5.
[4] pozri napríklad c 23/2001 flender werft lübeck, Ú. v. es l 203, 1.8.2000, s. 60, n 306/2002 spoločnosť flensburger schiffbaugesellschaft mbh & co. kg (nemecko), Ú. v. es c 277, 14.11.2002, s. 2, n 383/2002 spoločnosť neorion shipyards, Ú. v. eÚ c 6, 10.1.2004, s. 21, n 617/2003 spoločnosť lamda shipyard, Ú. v. eÚ c 24, 29.1.2005, s. 5.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível