Você procurou por: einschlafschwierigkeiten (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

einschlafschwierigkeiten

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

schmerzen in händen oder füßen, kraftverlust, einschlafschwierigkeiten

Italiano

piedi, perdita di forza, difficoltà nell’addormentarsi

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

unruhe, einschlafschwierigkeiten starke rötung des gesichts und an anderen stellen der haut als folge einer erweiterung der blutgefäße

Italiano

arrossamento al viso e ad altre aree della pelle come conseguenza della dilatazione dei vasi sanguigni

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

81 • hohe blutzuckerwerte, gewichtsverlust, vermehrte flüssigkeitsansammlung im gesicht und im körper, erhöhte werte des enzyms laktatdehydrogenase (ldh) im blut, erniedrigte serumkalziumwerte. • abnormale empfindung auf der haut wie taubheitsgefühl, kribbeln, stechen, brennen oder „insektenlaufen“, verminderter tastsinn, unruhe, einschlafschwierigkeiten, gesichtsrötung und hautverletzungen als folge einer erweiterung der blutgefäße, schwindel, angstgefühle. • erhöhte tränenbildung, störung der tränensekretion und -bildung, augenentzündung (konjunktivitis). • ohrgeräusche (tinnitus), ohrenschmerzen. • herzerkrankungen (herzinfarkt, unregelmäßige herzfrequenz, krankhaft erhöhte herzfrequenz). • hoher oder niedriger blutdruck, blutdruckabfall beim wechsel zur stehenden position. • entzündung, reizung und/oder engegefühl in den lungen, im rachen und/oder in den nasennebenhöhlen, atemnot, sauerstoffmangel, sodass die körperorgane nicht mit ausreichend sauerstoff versorgt werden, husten. • erbrechen, durchfall, schmerzen im bauchraum, reizung und/oder geschwürbildung in rachen und mund, schluckbeschwerden, verstopfung, verdauungsstörungen.

Italiano

senso di irrequietezza, difficoltà nell’ addormentarsi, arrossamento al viso e lividi cutanei come conseguenza della dilatazione dei vasi sanguigni, capogiri, ansia • aumento nella produzione di lacrime, disordini e perdita della secrezione, infiammazione dell’ occhio (congiuntivite) • suoni continui agli orecchi, dolore all’ orecchio • disordini cardiaci (attacco cardiaco, frequenza cardiaca irregolare, aumento della velocità della frequenza cardiaca) • pressione sanguigna alta o bassa, diminuzione della pressione sanguigna quando ci si alza in piedi • infiammazione, irritazione e/ o diminuzione del volume dei polmoni, della gola e/ o dei seni paranasali, respiro breve, bassa ossigenazione agli organi corporei, tosse • vomito, diarrea, dolore addominale, irritazione e/ o ulcerazione della gola e della bocca, difficoltà a deglutire, costipazione, indigestione.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,786,770,049 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK