Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Вид субтропичен плод
annonat, kirimoija
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Вид субтропичен плод (Анона и други тропически дървета със сочни плодове)
annonat, kirimoija (annona reticulata, annona squamosa, llama ja annonacea-heimoon kuuluvat keskikokoiset hedelmät)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ограниченията на собствеността върху гори, установени в членове 22—26, не се прилагат към тропичните или субтропичните гори и към залесените площи на териториите на Азорските острови, Мадейра, Канарските острови, малките острови в Егейско море по смисъла на Регламент (ЕИО) № 2019/93 на Съвета [23] и френските отвъдморски департаменти.За стопанства над определен размер, който държавите членки определят в програмата, подпомагане се предоставя само при представяне на необходимата информация от план за управление на горите или на еквивалентен инструмент в съответствие с устойчивото управление на горите, както е определено от конференцията на министрите за опазване на горите в Европа от 1993 г..
jäljempänä 22–26 artiklassa säädettyjä metsänomistusta koskevia rajoituksia ei sovelleta trooppisiin tai subtrooppisiin metsiin eikä azorien, madeiran, kanariansaarten, neuvoston asetuksessa (ety) n:o 2019/93 [23] tarkoitettujen egeanmeren pienten saarten eikä ranskan merentakaisten departementtien metsäaloihin.tiettyä, jäsenvaltioiden ohjelmassa määrittelemää tilakokoa suurempien tilojen osalta tuen saamisen edellytyksenä on sellaiseen metsänhoitosuunnitelmaan tai vastaavaan välineeseen perustuvien asiaankuuluvien tietojen esittäminen, joka noudattaa metsien kestävää hoitoa ja käyttöä sellaisena kuin se määriteltiin vuonna 1993 pidetyssä euroopan metsien suojelun ministerikokouksessa.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: