Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
প্রণালী (প)
क्रियाएं
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
প্রতিস্থাপন প্রণালী
नियोजन प्रकार
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
মাইগ্রেট প্রণালী...
उत्प्रवासित हो रहा है...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ক্রমবিন্যাসের প্রণালী:
ऐसे जमाएँ
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ক্রমবিন্যাসের প্রণালী: (o)
ऐसे जमाएँ: (o)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
প্রথাস্বরূপ পুনরাকৃতির প্রণালী
मूलभूत आकार बदलाव प्रकार
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ব্যবহার প্রণালী:% 1% 2
उपयोगिता:% 1% 2
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
অনুমোদন প্রণালী সুদৃঢ় নয়
सत्यापन यांत्रिकी काफी कमजोर है
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- এটা সব নিচে বন্ধ করার প্রণালী.
मैं इसे पूरा बंद कर रहा हूँ.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
বিশেষ ব্যবহার প্রণালী (_a)
पहुंचनीय
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
উইন্ডো পুনরাকৃতির জন্য প্রথাস্বরূপ প্রণালী
विंडो पुनः आकार के लिए प्रयुक्त मूलभूत विधि
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exchange ফোল্ডার মাইগ্রেট করার প্রণালী...
विनिमय फ़ोल्डर से उत्प्रवासित कर रहा है...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
অনুমোদন প্রণালী %s এর জন্য সমর্থিত নয়
सत्यापन %s के लिये कोई समर्थन नहीं
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smtp সার্ভার %1$s দ্বারা অনুরোধ করা অনুমোদন প্রণালী %2$s সমর্থিত নয়।
%s smtp सर्वर मांगे गए सत्यापन प्रकार %s को समर्थन नहीं देता है.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imap সার্ভার %1$s'র দ্বারা অনুরোধ করা অনুমোদন প্রণালী %2$s সমর্থিত নয়
%s imap सर्वर निवेदित सत्यापन प्रकार %s को समर्थन नहीं देता
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imap সার্ভার %1$s'র মধ্যে %2$s অনুমোদন প্রণালী সহযোগে অনুমোদন করা সম্ভব নয়
%s सत्यापन यांत्रिकी के प्रयोग से %s imap सर्वर को सत्यापित नहीं कर सकता है
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
চীন, ফ্রান্স, জার্মানি, হংকং, জাপান ও যুক্তরাষ্ট্রতে করোনাভাইরাসের জেনেটিক প্রোফাইলের বিভিন্ন অংশকে লক্ষ্য করে পরীক্ষার বিভিন্ন প্রণালী বিকাশ করা হয়েছিল।
कोरोनावायरस जेनेटिक प्रोफ़ाइल के विभिन्न भागों को लक्षित करने वाली विभिन्न जाँच विधियाँ चीन, फ्रांस, जर्मनी, हांगकांग, जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका में विकसित की गईं।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
দূরশিক্ষা কর্মসূচির শিক্ষণ প্রণালীর অন্তর্ভুক্তিকরণের নিশ্চয়তাঃ প্রতিবন্ধী বা নিম্ন আয় সম্পন্ন পরিবারের শিক্ষার্থীদের দূর শিক্ষণ প্রণালী উপভোগ করার মত সুবিধা আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন, কেবলমাত্র যদি তাদের খুব অল্প সংখ্যকের মধ্যে ডিজিটাল মেশিন পাওয়ার সুযোগ থেকে থাকে তাহলে।
दूरस्थ शिक्षण कार्यक्रमों का समावेशन सुनिश्चित करें: यदि केवल कुछ ही विद्यार्थियों के पास डिजिटल यंत्र हैं, तो अशक्तताओं से पीड़ित या निम्न-आय पृष्ठभूमि वाले विद्यार्थियों समेत सभी विद्यार्थियों के लिए दूरस्थ शिक्षण कार्यक्रम सुलभ हों यह सुनिश्चित करने के उपाय अमल में लाएं।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
এর ফলে h.245 টানেলিং মোড সক্রিয় করা হবে। h.245 টানেলিং মোডের অধীন, h.245 বার্তাগুলি h.225 চ্যানেলে (পোর্ট ১৭২০) আবদ্ধ করা হয় ও কল চলাকালীন একটি tcp সংযোগ ব্যবহার করার প্রয়োজন হবে না। h.245 টানেলিং প্রণালী h.323v2-এ প্রথম উপলব্ধ করা হয়েছিল ও netmeeting দ্বারা এটি সমর্থিত নয়। ফাস্ট স্টার্ট ও h.245 টানেলিং একযোগে ব্যবহারে netmeeting-র কিছু সংস্করণ বিকল হতে পারে।
यह h.245 टनेलिंग विधि को सक्रिय करता है. h.245 टनेलिंग विधि में h.245 संदेश को h.225 चैनल में समाहित किया जाता है (पोर्ट 1720). यह एक tcp कनेक्शन को कॉल के दौरान सहेजता है. h.245 टनेलिंग को h.323v2 में लाया गया था और नेटमीटिंग इसका समर्थन नहीं करता है. फास्ट स्टार्ट और h.245 टनेलिंग दोनों को प्रयोग नेटमीटिंग के कुछ संस्करण को क्रैस कर सकता है.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: