Você procurou por: পরিপূরক (Bengali - Inglês)

পরিপূরক রং
complementary color

পরবর্তী পরিপূরক@ action
next completion match

ব্রেকিং বর্ডাস পুরস্কার একই সাথে গ্লোবাল ভয়েসেস এ্যাডভোকেসি নামক কাজের পরিপূরক।
the breaking borders award also complements the work of global voices advocacy, which was formed in february 2007 to bring focus to the organization's freedom of expression-related activities.

এর নাম স্পিরিলুনা এবং তা খাদ্যোপযোগী সামুদ্রিক শৈবাল, অনেক জায়গায় এটি পরিপূরক খাদ্য হিসেবে ব্যবহার করা হয়।
it's called spirulina, and it's an edible seaweed, used in many food supplements.

যখন ভাইরাল সূচ্যগ্র (s) গ্লাইকোপ্রোটিনের পরিপূরক পোষক কোষের রিসেপ্টারের সাথে সংযুক্ত থাকে তখন সংক্রমণ শুরু হয়।
infection begins when the viral spike (s) glycoprotein attaches to its complementary host cell receptor.

গত দশক থেকে, “গাজা” এবং “সঙ্কট” নামক দুটি শব্দ প্রায় পরস্পরের পরিপূরক হয়ে উঠেছে।
over the past decade, the words "gaza" and "crisis" have become almost complementary.

প্রাণী জলাধার এবং সংক্রামিত মানুষ থেকে সংবেদনশীল পোষকে সংক্রমণের শৃঙ্খলকে বাধা দেওয়ার জন্য কার্যকর ভ্যাকসিনগুলি প্রয়োজনীয় এবং প্রায়শই এগুলি প্রকাশমান ভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট মহামারী নিয়ন্ত্রণে অ্যান্টিভাইরাল চিকিৎসার পরিপূরক হয়।
effective vaccines are essential for interrupting the chain of transmission from animal reservoirs and infected humans to susceptible hosts and are often complementary to antiviral treatment in the control of epidemics caused by emerging viruses.

এই প্রচেষ্টা রাশিয়ান ভোক্তা পণ্যের বিরুদ্ধে একটি বৃহত্তর আন্দোলনের পরিপূরক হিসেবে কাজ করছে। এমনকি এই প্রচারাভিযানের কাজে সারা ইউক্রেন জুড়ে প্রধান প্রধান সড়কে স্থাপিত কয়েকটি বিলবোর্ডও ব্যবহার করা হয়েছে।
the effort complements a larger boycott against russian consumer goods, which even features some billboards along highways throughout ukraine.

সামাজিক-রাজনৈতিক বিষয়ক টক শো ডেটলাইন ইরাবতীতে সরকারি দল এবং বিরোধী দলের প্রচার কৌশল নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। সেই আলোচনায় ধর্ম ও রাজনীতি যে একে অপরের পরিপূরক তার অনিবার্য দিকগুলো উঠে এসেছে।
socio-political talk show dateline irrawaddy discusses the various campaign strategies of the ruling party and the opposition, in a landscape where the intermingling of religion and politics is inevitable.

কমপক্ষে, এনবিএসকে অবশ্যই বিদ্যমান আইনী এবং নিয়ন্ত্রক বিধানগুলি মেনে চলতে হবে এবং যেখানে আইনী দায়িত্ব এবং দায়বদ্ধতা রয়েছে সে সম্পর্কে স্পষ্ট থাকতে হবে। তৎসত্ত্বেও, প্রায়শই প্রাকৃতিক সম্পদের ক্ষেত্রে, মৌলিক সম্মতিকে আনুষঙ্গিক প্রক্রিয়াগুলির সাথে পরিপূরক করতে হবে যা স্থানীয় সম্প্রদায় এবং অন্যান্য প্রভাবিত স্টেকহোল্ডারদের সক্রিয়ভাবে জড়িত এবং ক্ষমতায়ন করে
at a minimum, nbs must adhere to and align with the prevailing legal and regulatory provisions, being clear on where legal responsibilities and liabilities lie. however, as often is the case with natural resources, basic compliance will need to be complemented with ancillary mechanisms that actively engage and empower local communities and other affected stakeholders