Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aguest ròtle , totun , cau que s ' exercisque damb era maxima eficiéncia entà que non sigue ua carga entara societat .
aguest ròtle , totun , cau que s'exercisque damb era maxima eficiéncia entà que non sigue ua carga entara societat .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" a ) en cas que se tracte d ' ua persona fisica , eth deth conjunt , eth d ' autes persones damb qui òm sigue especiaument restacat per ligams d ' afectivitat , eth des sòns parents en linha dirècta e , en linha collaterau , enquiath tresau grad de consanguinitat o afinitat ; e eth des persones juridiques enes quaus òm exercisque foncions d ' administracion o qu ' òm constituïsque damb eres , dirèctaments o per mejan d ' ua persona interpausada , ua unitat de decision , d ' acòrd damb era legislacion mercantila .
" a ) en cas que se tracte d'ua persona fisica , eth deth conjunt , eth d'autes persones damb qui òm sigue especiaument restacat per ligams d'afectivitat , eth des sòns parents en linha dirècta e , en linha collaterau , enquiath tresau grad de consanguinitat o afinitat ; e eth des persones juridiques enes quaus òm exercisque foncions d'administracion o qu'òm constituïsque damb eres , dirèctaments o per mejan d'ua persona interpausada , ua unitat de decision , d'acòrd damb era legislacion mercantila .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível