A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hunong na
hunong na
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hunong na kini
tigilan mo na
Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hunong
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hunong kana
itigil na yan
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na onsa
na onsa
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bisag tanga ka, hunong na
kabuang na kaayo, mag confess ka
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na uy!
sino ang nagturo sa iyo ng isang bisita?
Última atualização: 2024-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bai na bai
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
malapit na!
.
Última atualização: 2024-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hunong ang imong gibuhat
tumigil kayo sa ginagawa mo
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na naglolo na
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamot na lamot
lamot na lamot
Última atualização: 2024-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayawg surrender. kung gikapoy ka, pahuway. pero ayawg hunong. hunong lang kung mahuman na
ayawg surrender
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw paghago sa imong kaugalingon sa pagpakadato; hunong gikan sa imong kaugalingong kaalam.
huwag kang mainip sa pagyaman; tumigil ka sa iyong sariling karunungan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hunong, anak ko sa pagpamati sa pahamatngon, nga magatudlo lamang ngadto sa kasaypanan sa mga pulong sa kahibalo.
magtigil ka, anak ko, sa pakikinig ng aral na nagliligaw lamang mula sa mga salita ng kaalaman.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panghunaw kamo, panglinis kamo; ibutang sa halayo ang inyong dautang mga buhat gikan sa atubangan sa akong mga mata; hunong na sa pagbuhat sa dautan;
mangaghugas kayo, mangaglinis kayo; alisin ninyo ang kasamaan ng inyong mga gawa sa harap ng aking mga mata; mangaglikat kayo ng paggawa ng kasamaan:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unya miingon ako: oh ginoong jehova, hunong una, nagapakilooy ako kanimo: unsaon pagpakatindog ni jacob? kay siya nagamay man.
nang magkagayo'y sinabi ko, oh panginoong dios, itigil mo, isinasamo ko sa iyo: paanong makatatayo ang jacob? sapagka't siya'y maliit.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug ilang gipaatubang ang bakakong mga saksi nga nanag-ingon, "kining tawhana wala gayuy hunong sa pagsultig mga pulong batok niining balaang dapit ug sa kasugoan;
at nangagharap ng mga saksing sinungaling, na nangagsabi, ang taong ito'y hindi naglilikat ng pagsasalita ng mga salitang laban dito sa dakong banal, at sa kautusan:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mao kini ang giingon ni jehova: tungod sa totolo ka mga kalapasan sa edom, oo, tungod sa upat, dili ko kuhaon ang silot niana; tungod kay iyang gigukod uban sa pinuti ang iyang igsoon nga lalake, ug gisalikway ang tanang kalooy, ug ang iyang kasilag nagangutngot sa walay hunong, ug siya nagabaton sa iyang kaligutgut sa walay katapusan.
ganito ang sabi ng panginoon: dahil sa tatlong pagsalangsang ng edom, oo, dahil sa apat, hindi ko ihihiwalay ang kaparusahan sa kaniya; sapagka't hinabol niya ng tabak ang kaniyang kapatid, at ipinagkait ang buong habag, at ang kaniyang galit ay laging nanglilipol, at taglay niya ang kaniyang poot magpakailan man.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: