Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"有一个普遍的理论，起源于罗马法（`sic quid universitati debetur，singulis non debetur，nec quod debet universitas singuli debent'：digest 3，4，7，1），排除一个法人以及组成法人的个人的累积责任，因为后者并未参与该法人的任何一种法律关系。
"a widespread theory, deriving from roman law (`si quid universitati debetur, singulis non debetur, nec quod debet universitas singuli debent': digest 3, 4, 7, 1), excludes cumulative liability of a legal person and of the individuals which constitute it, these latter being party to none of the legal relations of the legal person.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.