Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zadovoljit ću se...
بعدها نذهب للفندق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali zadovoljit ću se time.
لكنني سأقبل بذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zadovoljit Ću se poljupcem.
- سأرضى بقبله -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali zadovoljit ću se poljupcem.
لكنى بقيت هنا لأجل قبلة, تعلمين ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zadovoljit će me i pretpostavka.
أنا سآخذ أيّ نظرية أنت عندك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-zadovoljit ćemo se s u redu?
هل هذا ما سنقتنع به الآن؟ لا بأس؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali zadovoljit ću se i sa ovim.
لكنّي سأقبل بما أحصل عليه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'zadovoljit ćemo sve vaše želje? '
سوف نحقق لك جميع امنياتك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadovoljit ću se i njegovim voljenima.
لا بد أنك تمزح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zadovoljit ću se s meksikancima i sinovima.
و اسقط المكسيكيين و السونز
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne brini se, zadovoljit ću se profitom.
لا تقلق، فقط أجلب لي الأرباح...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali u ovom stanju zadovoljit Će me bilo Što.
لكن في الظروف الحالية أنا سأقبل بأي مكان
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako moram, zadovoljit cu se neizostavnom slavom.
إنه نص مقدس و ليس 8 كرات سحرية "طريقة سحرية معروفة"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-ali zadovoljit ćeš se ubojstvom mame i sestre?
-ولكنّكَ سترضى بقتل أمّكَ وأختكَ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koliko ti se čini pravednim, zadovoljit ću se ostatkom.
خذ ما تريد وأنا سأكون راض بالفضلات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali zadovoljit ću se time da plati za svoje pogreške.
لكنني سأقنع بأن يسدد ثمن غلطته
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da ti nešto kažem...zadovoljit ću se i sa zamjenom.
..أخبركَ شيئاً... سأبادلكَ بشيءٍ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dok se ovo s kyleom ne sredi, zadovoljit ću se s čim god mogu.
حتى تحل الامور مع "كايل"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-Željela bih da ostaneš zauvijek, no zadovoljit će me do 6 sati.
حسنا، أريدك أن تبقى للأبد ولكن . إلى الساعة6 ستفي بالغرض
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gospodarice, počašćen sam. zadovoljit ću te na načine koje ne možeš ni zamisliti.
يُشرفني ذلك يا سيدتي، سأسعدكِ بما لا تتخيلين.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: