Você procurou por: dostavljaju (Croata - Francês)

dostavljaju li?
- ils livrent ?

dostavljaju kolica.
allô ? allô ?

jeli ih, dostavljaju?
est-ce qu'on se fait livrer ?

dostavljaju samo lijeve.
ils les expédient comme ça.

kad vam ju dostavljaju?
quand est-ce que c'est livré?

- svi dostavljaju u kuću.
À ny, tu te fais tout livrer : les courses, le pressing...

-ne. kada? oni dostavljaju.
ils livrent, non?

nisam znao da dostavljaju.
je ne savais pas qu'ils livraient.

-piše da dostavljaju posvuda.
- ils disent qu'on vole dans l'eau.

dostavljaju mišolovke u trgovinu.
on nous livre des pièges à souris.

-sutra ujutro dostavljaju meso.
au fait, la viande est livrée demain matin.

dostavljaju ga direktno. -kanada?
- du canada?

države članice komisiji dostavljaju:
les États membres communiquent à la commission:

- dostavljaju mi ih jednom tjedno.
- on m'en livre une fois par semaine.

dostavljaju joj se svi potrebni dokumenti.
elle reçoit tous les documents nécessaires.

sada ti ovdje i poštu dostavljaju?
- votre courrier arrive ici ?

informacije koje se dostavljaju budućim članovima
informations à fournir aux affiliés potentiels

a nisam ni dostavljaju jednu od njih.
et je n'ai même pas commencé les livraisons.

becca pojača, a vi se dostavljaju out.
becca reprend la place, et tu t'en iras.

dolazi novi aparat za led i dostavljaju pivo.
- oui, j'ai la nouvelle machine à glaçons et la livraison de bière.