Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ohrabrite se i budite junaci, filistejci, da ne postanete robovi hebrejima kao to su oni bili robovi vama; budite junaci i borite se!"
men fatten dock mod och varen män, i filistéer, så att i icke bliven trälar åt hebréerna, såsom de hava varit trälar åt eder. ja, varen män och striden.»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
onda faraon izda naredbu svemu svome narodu: "svako muko dijete koje se rodi hebrejima bacite u rijeku! na ivotu ostavite samo ensku djecu."
då bjöd farao allt sitt folk och sade: »alla nyfödda gossebarn- skolen i kasta i nilfloden, men all flickebarn mån i låta leva.»
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível