Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grænserne for leveringsforpligtelserne for præferencesukker fra indien og swaziland for leveringsperioden 2004/05 er ikke mere nået.
intiasta ja swazimaasta toimitusjaksolla 2004/2005 tulevan etuuskohteluun oikeutetun sokerin toimitusvelvoitetta koskevia rajoja ei ole vielä saavutettu.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om fastsættelse af leveringsforpligtelserne for rørsukker, der importeres i henhold til avs-protokollen og aftalen med indien, for leveringsperioden 2007/08
akt-pöytäkirjan ja intia-sopimuksen mukaisesti tuotavan ruokosokerin toimitusvelvollisuuden alaisten määrien vahvistamisesta toimitusjaksolle 2007/2008
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i artikel 9 i forordning (ef) nr. 1159/2003 er der fastsat bestemmelser om fastlæggelse af leveringsforpligtelserne med nultold for varer i kn-kode 1701, udtrykt som hvidt sukker, for indførsel fra lande, der har undertegnet avs-protokollen og aftalen med indien.
asetuksen (ey) n:o 1159/2003 9 artiklassa säädetään yksityiskohtaisista säännöistä, jotka koskevat valkoisen sokerin ekvivalenttina ilmaistujen, cn-koodiin 1701 kuuluvien tuotteiden akt-pöytäkirjan ja intia-sopimuksen allekirjoittajamaista peräisin olevan tuonnin tullittoman toimitusvelvoitteen määrittämistä.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 16
Qualidade: