Você procurou por: statsstøtteretningslinjer (Dinamarquês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Finnish

Informações

Danish

statsstøtteretningslinjer

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Finlandês

Informações

Dinamarquês

proceduremæssige og materielle regler for statsstøtte (statsstøtteretningslinjer), vedtaget og udstedt af efta-tilsynsmyndigheden den 19. januar 1994.

Finlandês

eftan valvontaviranomaisen 19 päivänä tammikuuta 1994 antamat ja julkaisemat valtion tukea koskevat menettelysäännöt ja aineelliset säännöt (valtiontukea koskevat suuntaviivat).

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

i dokumentationen fra oslo kommune [7] hævdede kommunen for det første, at salget var i overensstemmelse med tilsynsmyndighedens statsstøtteretningslinjer [8].

Finlandês

oslon kunnan toimittamassa asiakirja-aineistossa [7] kunta väitti [8], että kauppa oli valvontaviranomaisen antamien valtiontukea koskevien suuntaviivojen vaatimusten mukainen.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

beslutningen om at sælge blev truffet, efter at den norske regering havde fremlagt planer om gennemførelsen af en hospitalsreform, hvorved bl.a. ejendomsretten til amtshospitalerne skulle overdrages til staten [5].ved brev af 18. maj 2001 (dok. nr. 01-3792-d) anmodede tilsynsmyndigheden de norske myndigheder om at afgive alle relevante oplysninger om salget af lejlighederne, således at tilsynsmyndigheden kunne vurdere, om salget var i overensstemmelse med artikel 61 i eØs-aftalen og kapitel 18b, statsstøtteelementer i forbindelse med offentlige myndigheders salg af jord og bygninger, i tilsynsmyndighedens statsstøtteretningslinjer.

Finlandês

[5]valvontaviranomainen pyysi 18 päivänä toukokuuta 2001 päivätyllä kirjeellä (asiakirja nro 01-3792-d) norjan viranomaisia toimittamaan kaikki tarvittavat tiedot asuntojen myynnistä voidakseen arvioida, oliko kauppa eta-sopimuksen 61 artiklan ja valvontaviranomaisen antamien valtiontukea koskevien suuntaviivojen 18 b luvun (”viranomaisten tekemiin maa-alueita ja rakennuksia koskeviin kauppoihin sisältyvät tuet”) sääntöjen mukainen.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,987,586 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK