Você procurou por: body (Dinamarquês - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Greek

Informações

Danish

body

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Grego

Informações

Dinamarquês

wide-body-fly

Grego

αεροπλάνο "γίγας"

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

wide body container

Grego

εμπορευματοκιβώτιο (με μήκος x και) με πλατύ κιβώτιο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

lewy body-demens

Grego

άνοια με σωμάτια του Λιούη

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

black body locus

Grego

τόπος Πλανκ

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

"whole-body" resonansfrekvens

Grego

ολοσωματική συχνότητα συντονισμού

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

joint electoral management body

Grego

κοινός φορέας παρακολούθησης των εκλογών

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

simpel body mass index regnemaskinename

Grego

Απλός υπολογιστής δείκτη σωματικής μάζαςname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

bsa = body surface area (legemsoverflade)

Grego

47 bsa = Επιφάνεια Σώματος

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

parkinsons sygdom og lewy- body- demens

Grego

Νόσος του Πάρκινσον και άνοια µε σωµάτια lewy

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

intet body- mærke fundet i filen:% 1

Grego

Δε βρέθηκε ετικέτα body στο αρχείο:% 1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

Grego

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

i oktober mødtes en række medlemmer af the lead body for at drøfte resultaterne af høringsrunden.

Grego

Ένα από τα κεντρικά θέματα που τονί­στηκε στην απάντηση που δόθηκε από τα εργαστήρια αφορούσε τη γλώσσα που χρησιμοποιήθηκε.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

ugyldig opendocument- fil. intet mærke fundet inde i office: body.

Grego

Μη έγκυρο αρχείο opendocument. Δεν υπάρχει καμία ετικέτα μέσα στο office: body.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- obesitas (body mass index (bmi) over 30 kg/ m²);

Grego

- Παχυσαρκία (δείκτης σωµατικής µάζας πάνω από 30 kg/ m2),

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- obesitas (body mass index (bmi) over 30 kg/ m²).

Grego

(rr=1, 24)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

anti- hb- antistof - koncentrationen faldt dog med stigende alder og body mass index.

Grego

Τα ποσοστά οροπροστασίας έναντι της ηπατίτιδας Β μετά από χορήγηση twinrix για Ενήλικες ήταν 92% και 87, 5% στους 7 και 12 μήνες αντίστοιχα, έναντι 80% και 74% μετά τη χορήγηση του μονοδύναμου εμβολίου για την ηπατίτιδα Β 20 μg της glaxosmithkline biologicals και 71% και 56% μετά από τη χορήγηση άλλου εγκεκριμένου μονοδύναμου 10 mg εμβολίου για την ηπατίτιδα Β.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

46 1 klinisk signifikant vægtøgning blev observeret på tværs af alle body mass index (bmi) kategorier ved baseline.

Grego

1 Κλινικά σηµαντική αύξηση σωµατικού βάρους παρατηρήθηκε σε όλες τις κατηγορίες µε αρχική εκτίµηση ∆είκτη Μάζας Σώµατος (∆ΜΣ).

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

total body - og nyreclearance er henholdsvis 157- 176 og 3- 3, 5 ml/ min.

Grego

Η ολική σωματική και νεφρική κάθαρση είναι 157- 176 και 3- 3, 5 ml/ min αντίστοιχα.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

længden af den antiretroviral kombinationsbehandling, anvendelse af kortikosteroider, alkoholforbrug, alvorligt nedsat immunforsvar samt 143 højere body mass index (bmi).

Grego

Ορισμένοι ασθενείς που λαμβάνουν συνδυασμό αντιρετροϊκής θεραπείας μπορεί να αναπτύξουν μία ασθένεια των οστών που λέγεται οστεονέκρωση (νέκρωση του οστίτη ιστού που προκαλείται από έλλειψη αιμάτωσης του οστού).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,762,627,886 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK