Şunu aradınız:: body (Danca - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Greek

Bilgi

Danish

body

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Yunanca

Bilgi

Danca

wide-body-fly

Yunanca

αεροπλάνο "γίγας"

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

wide body container

Yunanca

εμπορευματοκιβώτιο (με μήκος x και) με πλατύ κιβώτιο

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

lewy body-demens

Yunanca

άνοια με σωμάτια του Λιούη

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

black body locus

Yunanca

τόπος Πλανκ

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

"whole-body" resonansfrekvens

Yunanca

ολοσωματική συχνότητα συντονισμού

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

joint electoral management body

Yunanca

κοινός φορέας παρακολούθησης των εκλογών

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

simpel body mass index regnemaskinename

Yunanca

Απλός υπολογιστής δείκτη σωματικής μάζαςname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

bsa = body surface area (legemsoverflade)

Yunanca

47 bsa = Επιφάνεια Σώματος

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

parkinsons sygdom og lewy- body- demens

Yunanca

Νόσος του Πάρκινσον και άνοια µε σωµάτια lewy

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

intet body- mærke fundet i filen:% 1

Yunanca

Δε βρέθηκε ετικέτα body στο αρχείο:% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

Yunanca

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

i oktober mødtes en række medlemmer af the lead body for at drøfte resultaterne af høringsrunden.

Yunanca

Ένα από τα κεντρικά θέματα που τονί­στηκε στην απάντηση που δόθηκε από τα εργαστήρια αφορούσε τη γλώσσα που χρησιμοποιήθηκε.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

ugyldig opendocument- fil. intet mærke fundet inde i office: body.

Yunanca

Μη έγκυρο αρχείο opendocument. Δεν υπάρχει καμία ετικέτα μέσα στο office: body.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- obesitas (body mass index (bmi) over 30 kg/ m²);

Yunanca

- Παχυσαρκία (δείκτης σωµατικής µάζας πάνω από 30 kg/ m2),

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- obesitas (body mass index (bmi) over 30 kg/ m²).

Yunanca

(rr=1, 24)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

anti- hb- antistof - koncentrationen faldt dog med stigende alder og body mass index.

Yunanca

Τα ποσοστά οροπροστασίας έναντι της ηπατίτιδας Β μετά από χορήγηση twinrix για Ενήλικες ήταν 92% και 87, 5% στους 7 και 12 μήνες αντίστοιχα, έναντι 80% και 74% μετά τη χορήγηση του μονοδύναμου εμβολίου για την ηπατίτιδα Β 20 μg της glaxosmithkline biologicals και 71% και 56% μετά από τη χορήγηση άλλου εγκεκριμένου μονοδύναμου 10 mg εμβολίου για την ηπατίτιδα Β.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

46 1 klinisk signifikant vægtøgning blev observeret på tværs af alle body mass index (bmi) kategorier ved baseline.

Yunanca

1 Κλινικά σηµαντική αύξηση σωµατικού βάρους παρατηρήθηκε σε όλες τις κατηγορίες µε αρχική εκτίµηση ∆είκτη Μάζας Σώµατος (∆ΜΣ).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

total body - og nyreclearance er henholdsvis 157- 176 og 3- 3, 5 ml/ min.

Yunanca

Η ολική σωματική και νεφρική κάθαρση είναι 157- 176 και 3- 3, 5 ml/ min αντίστοιχα.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

længden af den antiretroviral kombinationsbehandling, anvendelse af kortikosteroider, alkoholforbrug, alvorligt nedsat immunforsvar samt 143 højere body mass index (bmi).

Yunanca

Ορισμένοι ασθενείς που λαμβάνουν συνδυασμό αντιρετροϊκής θεραπείας μπορεί να αναπτύξουν μία ασθένεια των οστών που λέγεται οστεονέκρωση (νέκρωση του οστίτη ιστού που προκαλείται από έλλειψη αιμάτωσης του οστού).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,762,776,236 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam