Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lukfreeze the window geometry
बंद करेंfreeze the window geometry
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
klik for at stoppe vinduesopdateringenstart updating the window
विंडो अपडेट रोकने के लिए क्लिक करें
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
position@ item: inrange direction to move the window in
स्थिति@ item: inrange direction to move the window in
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alsa standard- outputthis string is only shown when the kde runtime is broken. the technical term 'platform plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
this string is only shown when the kde runtime is broken. the technical term 'platform plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: