Você procurou por: specificitetskriteriet (Dinamarquês - Letão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Latvian

Informações

Danish

specificitetskriteriet

Latvian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Letão

Informações

Dinamarquês

denne holdning ligger i forlængelse af punkt 16 i meddelelsen, hvori det hedder "at det vigtigste kriterium for anvendelse af artikel 87, stk. 1, på en skatteforanstaltning" er, at "der med foranstaltningen indføres en undtagelse i skattesystemet til fordel for visse af medlemsstatens virksomheder" som understreget i meddelelsens punkt 17, "viser kommissionens hidtidige beslutningspraksis, at kun foranstaltninger, hvis rækkevidde dækker hele den pågældende medlemsstats område, undgår at blive ramt af specificitetskriteriet i artikel 87, stk. 1", og "at traktaten selv fastslår, at foranstaltninger til fremme af den økonomiske udvikling af et område udgør støtte" [21].

Letão

tas skan "[k]a galvenais kritērijs, piemērojot 87. panta 1. punktu nodokļu pasākumam" ir tas, ka tas "par labu noteiktiem uzņēmumiem dalībvalstī nodrošina atbrīvošanu no nodokļu sistēmas piemērošanas". kā norādīts paziņojuma 17. punktā, "komisijas līdzšinējā lēmumu pieņemšanas pieredze rāda, ka tikai tie pasākumi, kuri attiecas uz visu valsts teritoriju, nesaistās ar specifikas kritēriju, kas noteikts 87. panta 1. punktā", un "pats līgums tos traktē kā atbalsta pasākumus, kas paredzēti kāda reģiona ekonomiskās attīstības veicināšanai" [21].

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,760,947,093 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK