Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
margarine, compound lard og andet tilberedt spisefedt
margarin, umělé vepřové sádlo a jiné upravené potravinové tuky
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
monokulære og/eller binokulære compound-lysmikroskoper
monokulární a/nebo binokulární mikroskopy pracující se složeným světlem
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
telmisartan metaboliseres ved konjugation til glucuronidet til parent compound.
telmisartan se metabolizuje konjugací na glukuronid výchozí látky.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15.13 * margarine , compound lard og andet tilberedt spisefedt *
15.13 margarín, umělý jedlý tuk a ostatní upravené jedlé tuky
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cagr: compound annual growth rate (samlet årlig vækstrate).
cagr: složená roční míra růstu (compound annual growth rate).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reaktionen med bariumhydroxid resulterer i en større produktion af compound a end reaktionen med natronkalk.
při reakci s hydroxidem barnatým vzniká větší množství sloučeniny a než při reakci s natronovým vápnem.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
compound( startkapital; rente; perioder; perioder_ pr_ år)
compound( částka; úrok; období; období_ za_ rok)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selvom compound a hos rotter er nyretoksisk afhængigt af dosis, er mekanismen ved denne nyretoksicitet ukendt.
přestože je sloučenina a na dávce závislý nefrotoxin u potkanů, mechanismus této renální toxicity není znám.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
»amin industrial complex (alias a) amin industrial compound, b) amin industrial company).
„amin industrial complex (průmyslový komplex amin) (neboli a) amin industrial compound, b) amin industrial company).
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& fil
& soubor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.