Você procurou por: glad (Dinamarquês - Galego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Galician

Informações

Danish

glad

Galician

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Galego

Informações

Dinamarquês

det gør mig glad.

Galego

iso faime feliz.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

gør ham glad. nej.

Galego

faino feliz.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

har du været glad?

Galego

eu funo!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- Åh, synes han glad.

Galego

si, parece que está contento.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

selvfølgelig er jeg glad for.

Galego

moi contento.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det bliver hun ikke glad for.

Galego

- ela non se alegrará.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

er du stadig glad for mig?

Galego

todavía che importo?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

hun vil blive glad ved tanken,

Galego

ten que vir aquí!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

anyway, hun er så glad for mig.

Galego

tenme moito agarimo.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

jeg er glad for, at du kan lide det.

Galego

alégrome de que vos guste.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- det er jeg altså virkelig glad for.

Galego

- agradezo que estea a facer isto.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- jeg er glad for, at du ikke er død.

Galego

- alégrome de que non esteas morto.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

så jeg er glad for, at jeg har flyttet mig.

Galego

fico contento en mellorar.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- det er ikke strålende, men jeg er glad for.

Galego

non pareces moi contenta.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det synes han er særligt glad af en ny budding.

Galego

parece que lle gusta moito un novo tipo de pudding.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- jeg er glad for at vi ikke har en gong-gong.

Galego

- estou contento de non termos un gong.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

fru bird, skal jeg være meget glad for din hjælp med havefest.

Galego

señora bird, será un pracer traballar con vostede na festa.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

, at jeg ønsker downton at være min fremtid. jeg er glad for.

Galego

en certo modo, este asunto forzoume a recoñecer que si que quero downton no meu futuro.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

anyway, han burde være glad han fik en datter, der bekymrer sig.

Galego

a señora está lista para partir.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

de har brug for nogen, der forstår industriret, jeg er glad for at sige.

Galego

aínda que me temo que maioría serán testamentos e ventas.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,792,272,502 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK