Você procurou por: støv og mørke (Dinamarquês - Latim)

de sad i mulm og mørke, bundne i pine og jern,
moab lebes spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae amici facti sun

i skumringen henimod aften, da nat og mørke brød frem.
in obscuro advesperascente die in noctis tenebris et caligin

han drog en kreds over vandene, der, hvor lys og mørke skilles.
terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra

mulm og mørke løse den ind, tåge lægge sig over den, formørkelser skræmme den!
obscurent eum tenebrae et umbra mortis occupet eum caligo et involvatur amaritudin

opdynger han sølv som støv og samler sig klæder som ler
si conportaverit quasi terram argentum et sicut lutum praeparaverit vestiment

i ere jo ikke komne til en håndgribelig og brændende ild og til mulm og mørke og uvejr,
non enim accessistis ad tractabilem et accensibilem ignem et turbinem et caliginem et procella

han kasted mig ud i dynd, jeg er blevet som støv og aske.
conparatus sum luto et adsimilatus favillae et ciner

tyrus bygged sig en fæstning og ophobed sølv som støv og guld som gadeskarn.
et aedificavit tyrus munitionem suam et coacervavit argentum quasi humum et aurum ut lutum platearu

eller skuer han ud over jorden, se da er der trængsel og mørke, knugende mulm; i bælgmørke er han stødt ud.
et ad terram intuebitur et ecce tribulatio et tenebrae dissolutio angustia et caligo persequens et non poterit avolare de angustia su

og lyset skinner i mørket, og mørket begreb det ikke.
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun

men abraham tog igen til orde: "se, jeg har dristet mig til at tale til min herre, skønt jeg kun er støv og aske!
respondens abraham ait quia semel coepi loquar ad dominum meum cum sim pulvis et cini

dit afkom skal blive som jordens støv, og du skal brede dig mod vest og Øst, mod nord og syd; og i dig og i din sæd skal alle jordens slægter velsignes;
eritque germen tuum quasi pulvis terrae dilataberis ad occidentem et orientem septentrionem et meridiem et benedicentur in te et in semine tuo cunctae tribus terra

da solen var gået ned og mørket faldet på, viste der sig en rygende ovn med en flammende ildslue, der skred frem mellem de sønderskårne kroppe.
cum ergo occubuisset sol facta est caligo tenebrosa et apparuit clibanus fumans et lampas ignis transiens inter divisiones illa

og gud kaldte lyset dag, og mørket kaldte han nat. og det blev aften, og det blev morgen, første dag.
appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu

"jeg ophøjede dig af støvet og gjorde dig til fyrste over mit folk israel, dog har du vandret i jeroboams spor og forledt mit folk israel til synd, så de krænker mig ved deres synder;
pro eo quod exaltavi te de pulvere et posui ducem super populum meum israhel tu autem ambulasti in via hieroboam et peccare fecisti populum meum israhel ut me inritares in peccatis eoru