Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muskuloskeletale og bindevævssygdomme
aknu un/ vai žultsceļu traucējumi
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sygdomme i bevægeapparatet og bindevævssygdomme
muskuļu un skeleta sistēmas un saistaudu bojājumi
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
108 af de inkluderede patienter havde diagnosen primær pulmonal hypertension, 95 havde sekundær pulmonal hypertension, hvoraf 56 var forbundet med kronisk tromboembolisk sygdom, 34 med bindevævssygdom (herunder crest og sclerodermia) og 4 betragtedes som relateret til appetitdæmpende middel.
8 108 iesaistītajiem pacientiem tika diagnosticēta primāra plaušu hipertensija, 95 pacientiem tika diagnosticēta sekundāra plaušu hipertensija, no kuriem 56 gadījumos tā bija saistīta ar hronisku trombembolisku slimību, 34 - ar saistaudu slimībām (ieskaitot crest un sklerodermiju) un 4 pacientiem to saistīja ar apetīti nomācošiem līdzekļiem.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.