Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stopnja 2 (eritem, deskvamacija ali
pokud pacient nemá předchozí stupeň
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(blag eritem, otekanje ali deskvamacija, ki ne ovira vsakodnevnih dejavnosti)
(mírný erytém, otok nebo deskvamace,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jemanje zdravila atripla je treba prekiniti pri bolnikih, pri katerih se razvije hud izpuščaj, ki ga spremljajo mehurji, deskvamacija, težave s sluznico ali zvišana telesna temperatura.
léčba přípravkem atripla musí být přerušena u pacientů s rozvojem závažné vyrážky spojené s tvorbou puchýřů, deskvamací, postižením sliznice nebo horečkou.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
o hudem izpuščaju, ki ga spremljajo mehurji, vlažna deskvamacija ali ulceracija, so poročali pri manj kot 1% bolnikov, zdravljenih z efavirenzom (glejte poglavje 4. 8).
závažná vyrážka s tvorbou puchýřů, s vlhkou deskvamací nebo ulcerací byla hlášena u méně než 1% pacientů léčených efavirenzem (viz bod 4. 8).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: