Você procurou por: despeinado (Espanhol - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Arabic

Informações

Spanish

despeinado

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Árabe

Informações

Espanhol

está despeinado.

Árabe

إنه فقط غيرُ مُمَشـَّط.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡estas despeinado!

Árabe

شعرك مبعثر.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿el molesto despeinado?

Árabe

رأس النوم؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

este es un look despeinado.

Árabe

إنها تسريحة الشعر الغير المسرح

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ese pelo sedoso, despeinado.

Árabe

ذلك الشعر الأشعث الحريري.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

desaliñado, despeinado, oscuro...

Árabe

مهلل، مبهذل،داكن.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pelo despeinado. un poco transpirada.

Árabe

بدون تجميل، شعر غير مرتب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

tener mi pelo cuidadosamente despeinado...

Árabe

الاعتناء بجعل شعري أشعثا :

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

debajo, su pelo estaba despeinado.

Árabe

لأن شعرها كان مشعثا تحتها. سيحدث اولا هل كنت تعلمين ان الضحية كانت تنوى احد ما هنا بالأعلى ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

tienes el pelo despeinado y sudado.

Árabe

إنه راكد ومليء بالعرق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- tu cabello se ve bien despeinado así.

Árabe

شعرك يبدو رائعا بهذه الطريقة شكرا لك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

le duele la pierna y está despeinado.

Árabe

تؤلمه قدمه ولديه قصة شعر سيئه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

las mejillas sonrojadas, el cabello despeinado.

Árabe

نظرة الوجه المبتهج و الشعر الأشعث

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

con su cabello despeinado y sus caras desarregladas.

Árabe

بشعرهن غير المصفف و وجههن غير المزين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- me gusta tu cabello despeinado. - ¡no!

Árabe

أحب الشعر حينما يكون أشعثا - لا تفعلي -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

"tus ojos están asustados, y tu pelo despeinado"

Árabe

عيون حالمه شعر مبعثر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

- perfectamente despeinado. - ¿por qué estás nervioso?

Árabe

شعث بشكل جيد - لما انت متلهف جداً ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es un hombre sin barbilla y un peinado despeinado permanente.

Árabe

انه شاب بدون ذقن .ورأس مستدير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

"me peino el pelo para que aparente como si estuviera despeinado"

Árabe

"انا امشط شعري بحيث اجعله يبدو غير ممشط"

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

era mayor. iba vestido de negro. con el pelo canoso y despeinado.

Árabe

كان مسناً وكان يتشح السواد ولديه شعر أشيب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,768,964,720 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK