Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
) de los grupos y confesiones religiosos con presencia reciente en cataluña , protagonizados por estos grupos o confesiones .
) dels grups i confessions religiosos de presència recent a catalunya , protagonitzades per aquests grups o confessions .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cataluña tiene una fuerte tradición en la generación de espacios de concertación política y social , muy protagonizados por una sociedad civil vigorosa y proactiva .
catalunya té una forta tradició en la generació d ' espais de concertació política i social , molt protagonitzats per una societat civil vigorosa i proactiva .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 que viene protagonizada por una zona destinada a equipamientos públicos ( clave eq ) .
2 que ve protagonitzada per una zona destinada a equipaments públics ( clau eq ) .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: