Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apoyo al diseño funcional, diseño de la configuración técnica y dimensionado, diseño de los elementos fricew, especificaciones técnicas, etc.
支持功能设计、技术架构设计和规格确定，设计fricew元素、技术规格等。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comunidad internacional le debe también haber dimensionado a su propio país, austria, y a la ciudad de viena, como una de las sedes principales de las naciones unidas y del multilateralismo.
国际社会还应感谢他让本国奥地利以及维也纳市成为联合国和多边外交的主要总部之一。
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el frente militar ha fortalecido su presencia especialmente en la frontera norte y se han dimensionado y priorizado las actividades del sistema de inteligencia a nivel nacional, vecinal y regional, sujeto al ámbito de su competencia y al cumplimiento de la misión constitucional.
军队阵线驻留已经加强，特别是在北部边境，国家、社区和区域各级情报系统活动依照各自的主管领域和宪政任务情况，均经过评价并确定优先次序。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 matriz ya dimensionada
8 数组已指定维度
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.