Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los gobiernos, decían, no osarían plantear en un foro internacional un tema que despierta tanta susceptibilidad entre sus ciudadanos.
他们说,各国政府不敢将其公民非常敏感的议题拿到这个国际论坛上来。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, incluso si numerosas prácticas prescritas y toleradas en algunos países le producen horror, san vicente y las granadinas no osarían injerirse en los asuntos internos de esos países ni cuestionar sus motivaciones.
另外,即使某些国家的很多行刑做法令人感到恐惧,圣文森特和格林纳丁斯也不会干涉它们的事务,质疑它们的动机。
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: