Você procurou por: rodeará (Espanhol - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Chinese

Informações

Spanish

rodeará

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Chinês (simplificado)

Informações

Espanhol

puede cambiar la forma en que el texto rodeará al objeto.

Chinês (simplificado)

您可以修改文字环绕的形状。

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

entonces te rodeará la congregación de los pueblos, y hacia ella vuélvete en lo alto

Chinês (simplificado)

願 眾 民 的 會 環 繞 你 . 願 你 從 其 上 歸 於 高 位

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

una tercera sección rodeará cinco comunidades palestinas al noroeste de jerusalén, creando un enclave de 2.000 acres con 14.500 habitantes.

Chinês (simplificado)

第三部分将环绕耶路撒冷西北五个巴勒斯坦社区,造成2 000英亩飞地,居住人口为14 500人。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la nave espacial cassini, lanzada en octubre de 1997, en una misión interplanetaria a saturno, rodeará la tierra en una desviación gravitatoria en agosto de 1999.

Chinês (simplificado)

1997年10月发射的cassini航天器在其飞往土星的星际任务期间预定于1998年8月将飞绕地球变轨。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a menos que sea detenida, la ruta revisada rodeará un área adicional de 40 kilómetros e incluirá ari'el/emmanuel y otros asentamientos independientes.

Chinês (simplificado)

除非停止修建,否则修改后的这条路线将再圈进方圆40公里区域,并把埃里尔/以马利和其他独立定居点包括在内。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el muro tendrá al menos 25 pies de alto e irá desde la tumba de raquel hasta un puesto de control de las fuerzas de defensa de israel situado a varios kilómetros al norte, con lo cual rodeará por completo sus tierras y la parte meridional de jerusalén.

Chinês (simplificado)

计划建造的墙至少高25英尺,从拉结墓一直到国防军位于北部几公里以外的检查站,将他们这块地盘和耶路撒冷南沿全部围起来。

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

por el lado israelí, el muro rodeará a 170.100 colonos (sin incluir a los que se encuentran en jerusalén oriental) y a 49.400 palestinos.

Chinês (simplificado)

隔离墙会将170,100名定居者(不包括东耶路撒冷的定居者)和49,400名巴勒斯坦人围入以色列一侧。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

18. a menudo, acompañado por traidores curdos, el ejército iraquí solía rodear calles, barrios, pueblos e incluso ciudades habitadas por los curdos.

Chinês (simplificado)

18. 伊拉克部队往往由库尔德族叛奸伴随,通常采取包围并封锁库尔德人居住的街道、住区、村庄,甚至城市的做法。

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,919,507 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK