A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
como el frescor de la nieve en tiempo de siega es el mensajero fiel a los que lo envían, pues da refrigerio al alma de su señor
충 성 된 사 자 는 그 를 보 낸 이 에 게 마 치 추 수 하 는 날 에 얼 음 냉 수 같 아 서 능 히 그 주 인 의 마 음 을 시 원 케 하 느 니
porque los labios del sacerdote han de guardar el conocimiento, y de su boca han de buscar la instrucción, pues él es un mensajero de jehovah de los ejércitos
대 저 제 사 장 의 입 술 은 지 식 을 지 켜 야 하 겠 고 사 람 들 이 그 입 에 서 율 법 을 구 하 게 되 어 야 할 것 이 니 제 사 장 은 만 군 의 여 호 와 의 사 자 가 됨 이 어
y para que no me exalte desmedidamente por la grandeza de las revelaciones, me ha sido dado un aguijón en la carne, un mensajero de satanás, que me abofetee para que no me enaltezca demasiado
여 러 계 시 를 받 은 것 이 지 극 히 크 므 로 너 무 자 고 ( 自 高 ) 하 지 않 게 하 시 려 고 내 육 체 에 가 시 곧 사 단 의 사 자 를 주 셨 으 니 이 는 나 를 쳐 서 너 무 자 고 하 지 않 게 하 려 하 심 이 니
y eliseo le envió un mensajero que le dijo: --ve, lávate siete veces en el jordán, y tu carne te será restaurada, y serás limpio
엘 리 사 가 사 자 를 저 에 게 보 내 어 가 로 되 ` 너 는 가 서 요 단 강 에 몸 을 일 곱 번 씻 으 라 네 살 이 여 전 하 여 깨 끗 하 리 라
dijo el mensajero a david: --los hombres prevalecieron contra nosotros, y salieron al campo contra nosotros; pero les hicimos retroceder hasta la entrada de la puerta de la ciudad
가 로 되 ` 그 사 람 들 이 우 리 보 다 승 하 여 우 리 를 향 하 여 들 로 나 온 고 로 우 리 가 저 희 를 쳐 서 성 문 어 귀 까 지 미 쳤 더