Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los tomates, por ejemplo,maduran bien en el sol del sur.
na primjer, rajčice lijepo sazrijevaju na suncu juga.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchas frutas deliciosas maduran en esta época del año y los agricultoresse encargan de recogerlas.
u ovo doba godine sazrijevaju mnogi izvrsni plodovi, koje beru seljaci.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque antes de la cosecha, cuando la flor se acaba y se produce el fruto, se maduran las uvas. entonces podará los brotes con podaderas, y quitará y cortará las ramas
prije berbe, kad loza ocvate i cvijet u grozdove dozri, noima æe posjeæi mladice, povezati, ukloniti grane.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: