Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estilo de vida
lifestyle
Última atualização: 2010-07-29
Frequência de uso: 16
Qualidade:
un estilo de vida.
en livsstil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿mi estilo de vida?
min livsstil?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿el estilo de vida?
livsstilen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salud y estilo de vida
sundhed og livsstil:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambia tu estilo de vida.
du må ændre livsstil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué estilo de vida es ese?
- hvad for en livsstil?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comida, ropa, estilo de vida...
mad, tøj...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debo mantener un estilo de vida.
jeg vil opretholde min levestandard.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"un estilo de vida biológica".
"et biologisk stilleben".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- y el estilo de vida americano.
- og den amerikanske livsstil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un estilo de vida muy pacífico.
det er en fredelig livsstil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es un estilo de vida muy espiritual
- det er en meget spirituel livsstil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qué estilo de vida, asqueroso mugriento?
- hvad for en levestandard, dit svin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consumidor de tabaco (estilo de vida)
tobakmisbrug
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
agencia de alquiler "estilo de vida".
lifestyle boligudlejning.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
encaja perfectamente con nuestro estilo de vida.
den fede 90'er stil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ahora este estilo de vida es trabajo?
-er din livsstil nu arbejde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este estilo de vida campestre parece hacerte bien.
vildtlivet klæder dig åbenbart.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"estilo de vida". ¿qué tiene de malo?
livsstil. hvad er der galt med den?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível