Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
materias insolubles
liukenematonta ainetta
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua fría
liukenematon kylmään veteen
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
globulinas frío-insolubles
fibronektiinit
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cenizas insolubles ácidas
happoon liukenematon tuhka
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenizas insolubles en ácido
happoon liukenematon tuhka
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
materias insolubles (en agua caliente)
liukenematon aines (kuumaan veteen)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambas formas son insolubles en etanol
kumpikaan ei liukene etanoliin
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácidos grasos insolubles en éter de petróleo
petrolieetteriin liukenemattomat rasvahapot
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua fría pero dispersables en agua caliente
liukenematon kylmään veteen, mutta dispergoituu kuumaan veteen
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua, solubles en etanol y tolueno
liukenematon veteen, liukenee etanoliin ja tolueeniin
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insolubles en agua, parcialmente solubles en etanol y éter
liukenematon veteen, liukenee osittain etanoliin ja eetteriin
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sales de calcio: insolubles en agua, etanol y éter
kalsiumsuolat: liukenemattomia veteen, etanoliin ja eetteriin
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ácidos nafténicos, sus sales insolubles en agua y sus ésteres
nafteenihapot, niiden veteen liukenemattomat suolat ja niiden esterit
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cenizas insolubles en ácido clorhídrico (alrededor de 3 n)
happoon liukenematon tuhka (liukenematon noin 3 n suolahappoon)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceniza insoluble en hcl, cuando > 3,5 % de la materia seca.
hcl:ssä liukenematon hehkutusjäännös: jos > 3,5 % kuiva-aineesta.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível