Você procurou por: extracto de acta de matrimonio (Espanhol - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Francês

Informações

Espanhol

extracto de acta de matrimonio

Francês

extrait d'acte de mariage

Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

acta de matrimonio

Francês

acte de mariage

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

certificado del acta de matrimonio

Francês

copie d'acte de mariage

Última atualização: 2011-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

extracto de café

Francês

extrait de café

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

extracto de achicoria

Francês

extrait de chicorée,chicorée soluble,chicorée instantanée

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

extracto de "naciendo".

Francês

scène de naciendo.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

ambos tipos de fotos actúan como una acta de matrimonio.

Francês

ces deux types de photos sont une preuve du mariage.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

proyecto de acta de compromiso

Francês

projet d'acte d'engagement

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

acta de matrimonio de los padres si son casados.

Francês

iv) un acte de mariage si les parents sont mariés;

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el modelo de acta de fianza

Francês

modèle de l'acte de cautionnement

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

proyecto de acta

Francês

projet de procès-verbal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el proyecto de acta

Francês

le projet de procès-verbal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

testimonio de acta constitutiva

Francês

acte constitutif de la société

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la secretaría elaborará un proyecto de acta de cada reunión.

Francês

le secrétariat établit un projet de procès-verbal de chaque réunion.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

los dos secretarios elaborarán un proyecto de acta de cada sesión.

Francês

les deux secrétaires établissent un projet de procès-verbal de chaque session.

Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

(reemplazado por el protocolo no 3 de acta de adhesión del 2003)

Francês

(remplacé par le protocole no 3 de l’acte d’adhésion de 2003)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

425. en la sharia no existe impedimento a que los cónyuges puedan acordar régimen de comunidad de bienes gananciales en su acta de matrimonio.

Francês

425. conformément à la charia islamique, les conjoints peuvent convenir dans l'acte de mariage du mode de gestion des biens acquis en commun, c'est-à-dire que tous les biens acquis au cours de leur vie conjugale constituent une propriété commune.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

israel - proyecto de acta de la tercera sesión del consejo de asociación iii

Francês

israël - projet de procès-verbal de la troisième session du conseil d'association iii

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

de matrimonios

Francês

de mariages

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la secretaría redactará en el plazo más breve posible el proyecto de acta de cada reunión.

Francês

le projet de procès-verbal de chaque réunion est établi dans les meilleurs délais conjointement par le secrétariat.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,736,661,305 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK